快捷搜索: 纽约时报  抗疫  疫情  武汉  经济学人  教育 

欧美国家加强疫情的防疫措施

  Measures to strengthen epidemic prevention in European and American countries  欧美国家加强疫情的防疫措施  Austrian supermarkets on Wednesday began hand

检测病毒出现假阴性的原因

  The reason of false negative in virus detection  检测病毒出现假阴性的原因  You had some exposures that may put you at risk for coronavirus.A few days la

外国人通过爬山入境广西,已被遣返

  据中央纪委国家监委网站消息,3月25日,广西壮族自治区百色市百南乡纪委书记杨建锋组织全乡村监会开展“外防输入”工作检查。

  一周前,13名外籍人员沿山脉攀

新西兰警方开通封城违规遭到举报

  为方便人们举报“封城”期间的违规行为,新西兰警方开通了一个举报网站,但由于大量新西兰人在网站上举报邻居违反规定的行为,导致访问量过高,网站开通后一度瘫痪。

全球新冠肺炎确诊病例破百万 美国占比超20%

  美国约翰斯·霍普金斯大学发布的最新统计数据显示,全球新冠肺炎确诊病例累计超过100万例。欧洲多家医院警告称,重症患者所需的药品等物资将在两周内耗尽。

  Con

按身份证尾号出行、男女分开出门,盘点一些奇特的居家令

  疫情影响,为了防止新冠肺炎疫情的蔓延,各国相继推出了不同的限制出行措施,有的国家十分严格,有的国家比较宽松,有的国家则非常有创意。来看看世界各地最特别的“居家令&

4月4日,全国哀悼

  为表达全国各族人民对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼,国务院发布公告,决定2020年4月4日举行全国性哀悼活动。

  China will hold a national mourn

关于清明节的祭扫鼓励推广多样化方式

  因为疫情还没结束,今年的清明节祭扫建议倡导多样化的祭扫方式。

  Nine provinces,including Central China’s Hubei province,have suspended on-site commemo

欧美等多个国家要求民众在公共场合戴口罩,强化防疫措施

  随着新冠肺炎疫情的扩散,欧美多国转变观念,开始要求民众在公共场合佩戴口罩。奥地利要求民众到超市购物时必须戴口罩,成为西欧第一个要求民众戴口罩的国家。德国耶拿决定效

人类隔离数日后野生动物开始现身城市?

  随着疫情的影响,许多地方也采取了居家隔离,人们闭门不出,街上空无一人,就在这个时候好多野生动物开始出没在大街上。

  As humans retreat into their homes as more and

因疫情停课,美国大学生的无助担忧与混乱

因疫情停课,美国大学生的无助担忧与混乱。全国大学院校因新冠病毒担忧停课的第二天,来自圣安东尼奥的大一学生阿比盖尔·洛哈特-卡皮托(Abigail Lockhart-Calpito)在哈佛校园里四处奔走寻找答案。

美国现在疫情如何

  What's the current situation in the United States  美国现在疫情如何  Death comes at you fast.Just three weeks ago the official line at the White Hou

泰国大象可能要挨饿了只因为旅游业收入骤降

  由于新冠肺炎疫情导致泰国旅游业收入出现大幅下降,1000多头大象面临缺少食物的困境。一些村民把饲养的大象送回保护区或卖给动物园,甚至送回非法伐木行业。

  Baby ele

东京奥运会时间已经被推迟

  东京2020奥组委承认,由于东京奥运会以及残奥会延期,重新安排奥运会日程将涉及“巨大的”额外费用,并确认所有已经获得参赛资格的运动员,可以继续参加明年的东京奥

外交部回应,中国政府对海外留学生回国的顾虑

  党中央始终高度重视和关心海外中国留学人员,为保护他们的生命安全和身体健康采取了一系列重大举措,各有关部门按照党中央决策部署,积极采取行动。他们都是祖国的孩子,是建设

在美国检查疫情,为什么要先成为有钱人

  Why do we have to be rich to check the epidemic in the United States  在美国检查疫情,为什么要先成为有钱人  Politicians,celebrities,social media influenc

东京奥运会推迟,日本面临的挑战有什么

  What are the challenges facing Japan when the Tokyo Olympic Games are postponed  东京奥运会推迟,日本面临的挑战有什么  TOKYO—The unprecedented deci

全世界最富有的国家美国为何没有足够的口罩?

  How the World’s Richest Country Ran Out of a 75-Cent Face Mask  全世界最富有的国家美国为何没有足够的口罩?  Why is the United States running out of

日本的抗疫其实是一场赌博,好运还会继续吗

  Japan’s Virus Success Has Puzzled the World.Is Its Luck Running Out?  日本似乎在进行一场抗疫“赌博”,好运还会继续吗  TOKYO—Japan ha

经历过西班牙流感、犹太人大屠杀和大萧条,她们活了下来

  They Survived the Spanish Flu,the Depression and the Holocaust  经历过西班牙流感、犹太人大屠杀和大萧条,她们活了下来  For most of us,it is almost impossib

香奈儿宣布停产,你还不知道chanel怎么读?

  由于疫情的影响,全球的经济都受到了影响,比如香奈儿宣布停产,并关闭在美国的所有门店。Chanel包包都要停产了,那么你知道Chanel怎么读吗?香奶奶?香奈儿?雪耐儿?  Chanel香奈儿

新西兰警方开通封城违规举报网站因居民举报太踊跃而瘫痪

  New Zealand site to report Covid-19 rule-breakers crashes amid spike in lockdown anger  为方便人们举报“封城”期间的违规行为,新西兰警方开通了一个

疫情时期必看的老电影分享

  因为疫情的缘故,大家在家呆着防护疫情,时间总是漫长的,其实电影可以帮你暂时逃离残酷的现实,可以安抚你紧张的情绪,可以驱散你的烦恼。在这样的特殊时期,我们更需要看一些让我

双语新闻今日推荐:特别国债special treasury bonds

  3月27日,中共中央总书记习近平主持召开中共中央政治局会议,分析新冠肺炎疫情防控和经济运行形势。会议指出,要抓紧研究提出一揽子宏观政策措施,适当提高财政赤字率,发行特别

东京奥运会开幕时间公布:2021年7月23日

  3月30日,国际奥委会和东京奥组委联合宣布了推迟后的东京奥运会举办时间。  The Tokyo Olympic Games will start on July 23,2021 and run to August 8 after being po