快捷搜索: 纽约时报  诚信  教育  经济学人  中国  香港 

研究:绿茶可以治疗心血管疾病,还预防老年痴呆?

  Green tea could hold the key to preventing thousands of deaths each yearcaused by strokes and heart disease , a new study has claimed.  一项新的研究表明,

神马?肯德基要提供健康菜单?!(双语)

  Fast food chain KFC has vowed to revamp its menu and remove 20 per cent ofcalories "per serving" by 2025.  快餐连锁店肯德基承诺要改菜单,到2025年为止把"每

双语:基因检测显示更多的乳腺癌患者可以跳过化疗

  The majority of women with a common form of breast cancer may be able toskip chemotherapy after surgery, based on their score on a genetic test,researchers

专家:每天走1万步就能身体健康并不科学(双语)

  It's hailed as the magic number to reach every day if you want to stay fitand healthy.  它被誉为要想保持健康每天必须要达到的神奇数字.  But health of

苹果新增防沉迷功能,专治“手机依赖症”

  Apple Inc. on Monday unveiled new controls to help people curb the amountof time they spend on iPhones and iPads, as well as allow parents to remotelytrack

双语:关于世界寿命排行的九大事实

  These are just some of the findings from the BBC's life expectancycalculator, which uses data from the Global Burden of Disease project by theInstitute

双语:为什么与朋友聚餐会暴饮暴食?

  How well do you remember the dinners you enjoyed with your friends, theones where you left feeling as if you had eaten more than you could manage? Orin the

双语:胖人不爱动,胖狗也一样

  Researchers in Hungary who found that normal and overweight dogs behaveddifferently in tasks involving food say the dogs' responses were similar tothose

生活小百科:哪种睡姿最健康?四种睡姿利弊大PK

  奔波劳碌了一整天,把自己蜷缩在床上美美地睡上一觉,或者进门踢掉高跟鞋,整个人趴在床上不动弹,昏昏沉沉地睡过去.这些睡姿其实都对身体不利.怎么才算真的睡了个好觉?来

双语:科学家十年内将生产出“健康”白面包 吃一点就饱

  近年来,越来越多关注健康的人士抛弃了松软香甜的白面包,转而啃起了口感粗糙的黑面包或全麦面包,只因为黑面包比白面包"更健康".难道美味和健康就不能兼得吗?英国科学家

游戏成瘾列入精神疾病!快来看你有病症?(双语)

  你是否经常沉迷电子游戏无法自拔?如果答案为是,那么你应该为自己感到担忧了.  世界卫生组织在6月18日发布的第11次修订版《国际疾病分类》(ICD-11)中将"游戏成瘾"(gam

生活小百科:橙子皮的科学你应该知道!

  In the search for a new way to deliver airborne medication, researchershave turned to orange peels.  为了寻求药物雾化的新方法,研究人员将目光投向了橙子皮.

研究发现:高血压会增加痴呆风险(双语)

  Two studies released this week link higher blood pressure in middle-agedpeople to a greater risk of neurological damage, including dementia.  本周公布的两

双语:不要怕晒太阳!维生素D可以预防结肠癌

  The sun you get when you mow the lawn or run errands could protect youagainst colon cancer, new research shows.  新研究显示,你在修剪草坪或跑腿时得到的阳光

青少年的睡眠是很重要 睡不好可能会患心脏病!

  Most kids don't get enough sleep, and that may put them on a path to futureheart trouble, a new study finds.  一项新的研究发现,大多数孩子睡眠不足,这可

防蓝光眼镜真的有用吗?护眼小常识了解一下

  如今,人们的日常生活已经离不开电脑、手机,但这些电子产品在带给人更多方便、乐趣的同时,也会导致眼睛疲劳、近视加深等视觉问题.  有人指出,"电子产品所发出的高能短

研究称早晚各锻炼一次更有好处(双语)

  When life gets busy you have to be imaginative with your workouts. Drinksafter work eat into your gym time and late-night HIIT classes wreak havoc withyour

哈佛科学家:做到这五点可延寿10年

  Want to live 10 years longer? You may have to revamp your lifestyle.  想多活10年?那你可能需要改变一下自己的生活方式.  There are five habits that, when d

检查皮肤癌迹象 夏天是个好时机

  Summer time means shorts, tank tops, bathing suits – in other words, lotsof exposure to the damaging UV rays of the sun. With more skin exposed, now i

爱喝果汁的女生普遍比较胖?

  如果让大家马上列举5种健康食品,想必有九成的人都会列举果汁.  很多减肥的人也把果汁、蔬菜汁当成宝贝.  如果你也这样想,那么恭喜你,你就大错特错了.  果汁实际

中国青年现状 更高更胖视力变差(双语)

  Changes in lifestyle and reluctance to give up study time are factors.  原因在于孩子们生活习惯改变又不愿意放弃学习时间.  Chinese youth have become talle

双语:你的基因可能决定你讨厌还是喜爱香菜

  Cilantro may be one of the most polarizing herbs. Now, there is a serviceoffered by DNA testing company 23AndMe that will test your genetics to seewhether y

珊瑚礁大用处:提升绿色GDP含量(双语)

  Coral reefs are already appreciated for their beauty. But they provideanother, more tangible benefit, too.  珊瑚礁因它们的美丽而备受称赞.然而,除此之外,它

研究发现:牙膏增白剂或引发糖尿病(双语)

  增白剂在我们的日常生活中应用广泛,牙膏、化妆品、药品、防晒霜、墙漆、纸张……到处都有它的踪迹.近日新研究发现,我们离不开的增白剂可能是2型糖尿病的罪

双语:如何才能摆脱我们对手机的迷恋

  Smartphones were once the best thing to happen to the tech industry - andfor a while, it seemed, to all of us, too. In the 11 years since the iPhone madeits