快捷搜索: 诚信  善良  中国  纽约时报  自信  诚实 

消防员爸爸帮助在公路边送女婴

    A California firefighter jumped into action when his wife, who was in labor, said they wouldn’t make it back to the hospital in time for their daughter’s birth.

    一位加利福尼亚消防员跳槽了,当时他的妻子正在劳动中,妻子说他们不会在女儿出生时及时送回医院。

    Matt, whose last name was not revealed, pulled over on I-405 and helped his wife Jackie safely deliver their 6-pound, 8-ounce baby girl named Camryn.

    未透露姓氏的马特(Matt)穿上I-405并帮助他的妻子杰基(Jackie)安全地生下了身高6磅,8盎司的名叫凯姆琳(Camryn)的女婴。

    BABY BORN WITH RARE SKIN DISORDER ALLEGEDLY ABANDONED AT HOSPITAL IN ITALY

    在意大利医院宣称患有罕见皮肤疾病的婴儿出生

    According to a press handout, Matt, who was previously with the Orange County Fire Authority and is now an L.A. County Fire Department engineer, helped his wife through the delivery and wrapped his newborn in his T-shirt. Shortly after, OCFA Engine 36 arrived to transfer Jackie and Camryn to the hospital, where her 2-year-old older twin brothers were able to meet her.

纽约时报中英文网 http://www.qqenglish.com/

    根据一份新闻稿,马特以前曾在奥兰治县消防局工作,现在是洛杉矶县消防局的工程师,他帮助妻子完成分娩并将新生儿包裹在T恤衫中。 不久之后,OCFA Engine 36到达,将Jackie和Camryn转移到医院,她的2岁大双胞胎兄弟能够与她见面。

    "Matt kept reassuring me that she was breathing, and then yeah, the paramedics took it from there," Jackie said in a video shared by the Orange County Fire Department following Camryn's birth.

    杰米在卡姆琳出生后由橘郡消防局分享的视频中说:“马特一直向我保证她正在呼吸,然后,是的,医护人员从那里带走了它。”

    "Orange County Fire Authority, Engine 36 showed up, and they took the reins from there," Matt further explained. "And they were awesome.They're a great crop of guys. They treated Jackie so well, and they were very professional, but also had a tender heart towards my daughter [and] my wife."

    马特进一步解释说:“橙县消防局,第36引擎出现了,他们从那儿接住了ins绳。” “他们很棒。他们是一群好男人。他们对杰基的待遇很好,他们非常专业,但对我的女儿[和]我的妻子也有一颗柔情。

    "It ended up being a very stressful, but wonderful outcome," he added.

    他补充说:“最终结果是非常压力,但效果很好。”

网站部分信息来源于自互联网和网友上传,只为方便大家查询浏览,请自行核对信息的真实情况,本站将不承担任何责任!

您可以还会对下面的文章感兴趣:

  • 36小时环游新加坡
  • 辞掉工作、花了57天,他们找回了走失的狗
  • 中国颁布新规,限制未成年人玩游戏
  • 改善健康也许很简单:每天少吃300卡
  • 艺人高以翔录综艺猝死,“玩命”真人秀引发众怒
  • 最新评论

    留言与评论(共有 条评论)
       
    验证码: